Back to Songbook
Roce Ceremony

Aitaraso Disu (The Sunday Dawn)

Romanised Konkani Verses

Aitaraso Disu, Bhagevont Disu, Amrutanchem Udok Shimplem Ganvant, Avoy-Bapain Ashirwad Dilo, Kazaracho Dis Lagim Ailo.

ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ (Kannada Script)

ಆಯ್ತಾರಾಸೊ ದೀಸು, ಭಾಗೆವಂತ್ ದೀಸು ಅಮ್ರುತಾಂಚೆಂ ಉದಕ್ ಶಿಂಪ್ಲೆಂಯ್ ಗಾಂವಾಂತ್ ಆವ್ಯ್-ಬಾಪಾಯ್ನ್ ಆಶಿರ್ವಾದ್ ದಿಲೊ ಕಾಜಾರಾಚೊ ದೀಸ್ ಲಾಗಿಂ ಆಯ್ಲೊ.

Meaning & Cultural Significance

"On this auspicious blessed Sunday dawn, nectar has been sprinkled in our village. The parents shower their blessings as the wedding day approaches."